[In English below]
Vuosijuhlilla on perinteisesti tapana käyttää ainejärjestönauhaa puvun kanssa, ja voimmekin iloksemme kertoa, että Magnan oma ainejärjestönauha on nyt ostettavissa! Ainejärjestönauhaa voit ostaa ainejärjestötilaltamme Viisasten Kiveltä (Lozzin alakerta) seuraavina aikoina:
Maanantai 06.03. Klo 9-15
Tiistai 07.03. Klo 9-15
Keskiviikko 08.03. Klo 9-15
Torstai 09.03. Klo 9-14
Perjantai 10.03. Klo 9-16
Maanantai 13.03. Klo 10-16
Tiistai 14.03. Klo 9-13
Keskiviikko 15.03. Klo 10-14
Torstai 16.03. Klo 10-14
Perjantai 17.03. Klo 10-14
60 cm pala ainejärjestönauhaa maksaa 5€ ja maksu suoritetaan paikan päällä MobilePay:lla.
Mikäli et pääse ostamaan nauhaa yllämainittuina aikoina, ota yhteyttä Emmi-Nooraan rooseawy@student.jyu.fi , niin voitte sopia jonkun muun ajan.
Mikä ihmeen ainejärjestönauha?
Magna Carta ry:n jäsenillä on oikeus käyttää Magna Carta ry:n ainejärjestönauhaa akateemisissa tilaisuuksissa, kuten vuosijuhlilla. Magna Carta ry:llä on käytössä vain ruusuke, jota tulee pitää puvun vasemmassa rinnuksessa niin, ettei se kosketa paljasta ihoa.
Nauhan leveys on 3 cm ja sen värit ovat sininen, punainen ja valkoinen. Nauhan taitteluohjeet tulevat myöhemmin Magna Cartan nettisivuille, sosiaaliseen mediaan ja sähköpostilistalle. (Nauha taitellaan samoin kuin JYYn, joten voit halutessasi katsoa JYYn ohjeen tästä https://jyy.fi/wp-content/uploads/2021/10/ruusuke.pdf )
Vujuviikolla järjestämme yhteisen nauhantaittelutilaisuuden sekä etikettikoulutuksen maanantaina 20.03. Klo 18-20 yliopiston kirjastolla tilassa B247. Olet tervetullut taittelemaan nauhasi ja oppimaan vuosijuhlaillallisen etiketin.
————————————————————————————————————
Academic regalia is part of the traditional anniversary party dress code, and we’re happy to announce that now you have the chance to purchase Magna’s own regalia! You can purchase the regalia band at Viisasten Kivi (downstairs from Lozzi) on following dates and times:
Monday 06.03. At 9-15
Tuesday 07.03. At 9-15
Wednesday 08.03. At 9-15
Thursday 09.03. At 9-14
Friday 10.03. At 9-16
Monday 13.03. At 10-16
Tuesday 14.03. At 9-13
Wednesday 15.03. At 10-14
Thursday 16.03. At 10-14
Friday 17.03. 10-14
A 60 cm piece of the regalia band costs 5€ and the payment happens on-site via MobilePay.
If you’re unable to purchase the regalia during previously mentioned times, contact Emmi-Noora rooseawy@student.jyu.fi , and set up another time.
What is a regalia?
The members of Magna Carta have the right to wear Magna Carta’s own regalia on academic events such as anniversary parties. Magna Carta has a rosette that should be worn on the left side of your chest so that it does not touch bare skin.
The width of the regalia band is 3 cm and the colours are blue, red, and white. The instructions on how to fold the band will be provided later on Magna Carta’s website, social media, and email list. (Magna’s regalia will be folded same as JYY’s, so you can check out their instructions here https://jyy.fi/wp-content/uploads/2021/10/ruusuke.pdf )
We will organise a band folding event and etiquette training on Monday 20th at 6 -8 PM at the university’s library, room B247. You are welcome to join us to fold your band and learn the etiquette of the anniversary dinner.